TUNGKOL SA PROYEKTO

Maghanap ng impormasyon tungkol sa Pangkalahatang Update sa Plano tulad ng paglalarawan ng proyekto, takdang panahon, pangkalahatang proseso, at ilang mga madalas itanong.

Mga bahay na nasa baybayin ng isang look na may mga riles ng tren na naghihiwalay sa mga ito mula sa tubig.

Tingnan Kung Paano Ka Makakasali

Mag-browse ng mga Dokumento ng Proyekto

Ano ang Pangkalahatang Plano?

Ang pangkalahatang plano ay nagsisilbing pangunahing gabay ng isang lungsod para sa kinabukasan nito. Inilalarawan nito ang pananaw ng komunidad kung paano ito lalago at sumasalamin sa mga prayoridad at pinahahalagahan ng komunidad, habang tinutukoy ang mga estratehiya para sa pamamahala ng pangangalaga at pagbabago. Dapat i-update ng Lungsod ng Hercules ang Pangkalahatang Plano nito nang pana-panahon upang tumugon sa nagbabagong mga pangangailangan at kondisyon ng lungsod at rehiyon at upang maipakita ang mga bagong batas ng Estado.
Komprehensibo ang saklaw ng mga pangkalahatang plano. Ang mga "elemento," o kabanata, ng Pangkalahatang Plano ng Lungsod ng Hercules ay tumutugon sa mga likas at kultural na yaman, pagpapagaan ng panganib, paggamit ng lupa, pabahay, mobilidad, mga parke at libangan, pag-unlad ng ekonomiya, at ingay. Karaniwang kinabibilangan ng mga pangkalahatang plano ang mga layunin, patakaran, estratehiya sa pagpapatupad, at mga sumusuportang grapiko.

Aerial image of an apartment complex along with many colorful houses.

Aerial image of park with lake, trees and gazebo.

Bakit ina-update ng Lungsod ang Pangkalahatang Plano nito?

Ang kasalukuyang Pangkalahatang Plano ay huling komprehensibong na-update noong 1998, at mula noon, ang mga indibidwal na elemento ay na-update, at marami nang nagbago sa Hercules at California. Nais na ngayon ng Lungsod na kumpletuhin ang isang nakatutok na pag-update sa Pangkalahatang Plano nito upang maipakita ang kasalukuyang mga kondisyon, isulong ang isang bagong pananaw ng komunidad para sa hinaharap, pagsamahin ang mga pampubliko at pribadong plano na hindi makikita sa Pangkalahatang Plano, at tiyakin ang pagsunod sa batas ng Estado. Sa partikular, hangad ng Lungsod na i-update ang Paggamit ng Lupa, Sirkulasyon, Bukas na Espasyo at Konserbasyon, Pagpapaunlad ng Ekonomiya, at mga Elemento ng Ingay.

Mga Yugto at Takdang Panahon ng Proyekto

The Horizon 2050 initiative requires a multi-year process, initiated in Spring 2026. The process will consist of five phases, as shown below. Community engagement is critical to the success of the general plan update, and each phase will include opportunities for community participation and feedback.

Grapikong timeline na nagpapakita ng iba't ibang yugto ng proyekto. Makikita ang tekstong bersyon sa ibaba.

BASAHIN ANG BERSYONG TEKSTO NG TIMELINE GRAPHIC Yugto 1: Mga Isyu, Oportunidad, at Pananaw Yugto 2: Direksyon sa Paggamit ng Lupa Yugto 3: Pagbuo ng Patakaran Yugto 4: Mga Pangkalahatang Elemento ng Plano + EIR Yugto 5: Pag-aampon ng Plano Pakikipag-ugnayan sa Komunidad na Nagaganap sa Buong Proseso

Mga Madalas Itanong (FAQ)

Ano ang isang pangkalahatang plano, at ano ang mga dapat nitong isama?

Ang bawat lungsod at county sa California ay inaatasan ng batas ng estado na magkaroon ng pangkalahatang plano na nagsisilbing roadmap upang gabayan ang mga desisyon sa paggamit ng lupa at pagpapaunlad. Sinasalamin nito ang pananaw ng komunidad kung paano palaguin at pamahalaan ang pagbabago, para sa isang tipikal na saklaw ng pagpaplano na 15-20 taon. Iniaatas ng batas ng California na ang pangkalahatang plano ay magsama ng minimum na walong paksa o "elemento" na ipinag-uutos ng estado: paggamit ng lupa, bukas na espasyo, konserbasyon, pabahay, sirkulasyon, ingay, kalidad ng hangin at kaligtasan. Ang mga lungsod na may mga natukoy na mahihirap na komunidad ay kinakailangang magsama ng elemento ng hustisya sa kapaligiran. Higit pa sa mga mandatoryong elemento, mayroong kakayahang umangkop upang matugunan ang mga lokal na kondisyon sa pamamagitan ng pagsasama ng mga karagdagang elemento tulad ng pagpapaunlad ng ekonomiya, mga mapagkukunang kultural, pagpapanatili, at pagpapatupad.

Mayroon bang anumang mga kinakailangan tungkol sa kung paano inoorganisa ang pangkalahatang plano?

Hindi. Maaaring magpasya ang bawat hurisdiksyon sa pangkalahatang istruktura ng pangkalahatang plano (ibig sabihin, kung paano inoorganisa ang mga "elemento") hangga't kasama ang lahat ng mga kinakailangan. Hinihikayat ang mga komunidad na isaayos ang pangkalahatang plano nang isinasaalang-alang ang kakayahang magamit, at upang maipakita ang mga pinahahalagahan at prayoridad ng komunidad.

Bakit ina-update ng Lungsod ng Hercules ang pangkalahatang plano nito?

Ang kasalukuyang Pangkalahatang Plano ng Hercules ay huling komprehensibong na-update noong 1998 at mula noon, may ilang indibidwal na elemento na na-update. Simula noon, marami nang nagbago sa Hercules at sa buong California. Ang inisyatibo ng Lungsod para sa Horizon 2050 ay magiging isang nakatutok na pag-update na mag-a-update sa pangkalahatang plano upang maipakita ang kasalukuyang mga kondisyon, magsusulong ng isang bagong pananaw ng komunidad para sa hinaharap, pagsasamahin ang mga pampubliko at pribadong plano na kasalukuyang hindi makikita sa pangkalahatang plano, at titiyakin ang pagsunod sa batas ng estado.

Paano ako maaapektuhan ng pangkalahatang pag-update ng plano?

Lumipat ka man o nagsimulang magtrabaho sa Hercules; o matagal mo na itong tinatawag na iyong tahanan o lugar ng trabaho, ang update sa Horizon 2050 General Plan ay isang mahalagang pagkakataon para maipahayag mo ang iyong mga opinyon, magbahagi ng mga ideya, at tulungan kaming bumuo ng pinagkasunduan sa iba't ibang paksang tatalakayin ng update, tulad ng:

Paggamit ng Lupa: Ano ang magiging hitsura ng mga gamit ng lupa sa hinaharap, pati na rin kung aling mga lugar ang lalago at magbabago. Ito naman ang gagabay sa mga pag-unlad at pag-update sa zoning sa hinaharap.
Pagpapaunlad ng Ekonomiya: Saan maaaring magtayo ng mga negosyo, paano maaaring lumago ang mga lugar na pangkomersyo, at anong imprastraktura at pamumuhunan ang kinakailangan upang makaakit ng mga trabaho at suportahan ang mga lokal na negosyo.
Transportasyon: Mga pagpapabuti sa network ng kalsada, mga linya ng bisikleta, at pampublikong transportasyon upang matulungan ang mga tao na makarating sa trabaho, paaralan, pamimili, at mga parke nang mas ligtas at madali.
Mga Pasilidad ng Komunidad: Magplano para sa mga paaralan, parke, at iba pang pasilidad ng komunidad upang suportahan ang paglago sa hinaharap, at magtakda ng mga patakaran para sa konserbasyon at pagpapanatili ng mga parke at bukas na espasyo.

Sino ang maaaring makilahok sa pag-update ng Pangkalahatang Plano at paano?

The Horizon 2050 General Plan update is an opportunity for community members and stakeholders to discuss how Hercules will grow through 2050. Both in-person and virtual events are planned to provide a variety of ways to participate, including:

Horizon 2050 website with regular updates and notifications
Community workshops or open houses
Informational forums
Online surveys
Citywide notifications and informational primers
General Plan Advisory Committee meetings
Public meetings with Planning Commission and City Council

You can join the City’s email list to receive updates on upcoming events.

Mga karagdagang tanong o komento?

Kung mayroon kayong anumang mga katanungan, o nais magbigay ng mga komento, mangyaring makipag-ugnayan sa Lungsod ng Hercules sa generalplan@herculesca.gov